1 00:01:45,540 --> 00:01:46,100 (Transcrito por TurboScribe. Vaya a Unlimited para eliminar este mensaje). Este video contiene publicidad paga. 2 00:01:48,660 --> 00:01:51,060 ¿Lo escuchaste ahora? 3 00:01:51,700 --> 00:01:53,740 Realmente me estoy volviendo loco. 4 00:01:53,820 --> 00:01:55,160 ¿Cuánto tiempo tengo para vivir aquí? 5 00:01:56,640 --> 00:01:57,720 Tienes que tener dinero para ir. 6 00:01:59,520 --> 00:02:01,380 Y dijo que lo movería. 7 00:02:03,580 --> 00:02:04,960 No digamos que ya está hecho. 8 00:02:05,600 --> 00:02:06,440 Eso es todo. 9 00:02:07,400 --> 00:02:08,280 ¡Deja de decir que ya está! 10 00:03:49,160 --> 00:03:50,740 Oye, tienes novia. 11 00:03:52,020 --> 00:03:53,360 Sí, ese loco. 12 00:03:54,000 --> 00:03:55,620 Nos volvimos a encontrar hoy, fue muy molesto. 13 00:03:56,400 --> 00:03:57,860 ¿Por qué estás escabulléndote hoy? 14 00:04:00,960 --> 00:04:02,260 Oye, no digas nada. 15 00:04:02,980 --> 00:04:03,520 ¿Fue anteayer? 16 00:04:04,160 --> 00:04:06,220 Escuché a alguien eyacular frente a mi puerta. 17 00:04:08,500 --> 00:04:12,380 Sabes, la última vez perdí mis llaves. 18 00:04:13,620 --> 00:04:15,420 Así que llamé al chico de la tienda de llaves. 19 00:04:16,560 --> 00:04:20,160 Pero realmente, ¿no deberías al menos verificar tu identidad? 20 00:04:21,360 --> 00:04:24,460 Sí, acaba de abrirme la puerta. 21 00:04:24,600 --> 00:04:26,100 Ese bastardo me está mirando desde un lado otra vez. 22 00:04:29,620 --> 00:04:30,020 espera un segundo. 23 00:04:55,660 --> 00:04:56,160 Abrir la puerta. 24 00:05:03,200 --> 00:05:04,280 Oye, pequeño bastardo. 25 00:05:05,360 --> 00:05:06,680 Pensaste que no lo sabía, ¿verdad? 26 00:05:08,000 --> 00:05:08,700 ¿Pero qué debo hacer? 27 00:05:09,100 --> 00:05:10,060 Grabé todo, ¿verdad? 28 00:05:10,960 --> 00:05:12,860 Voy a llamar a la policía, así que ya has perdido, ¿sabes? 29 00:05:22,190 --> 00:05:23,550 ¿Cuándo lo mató, Sr. Lee? 30 00:06:31,220 --> 00:06:32,940 ¿Qué estás haciendo ahí? 31 00:06:34,780 --> 00:06:36,180 ¿En qué número vives? 32 00:06:36,980 --> 00:06:37,720 ¿No está tu mamá aquí? 33 00:06:39,140 --> 00:06:40,280 Tengo que entrar rápido e irme a dormir. 34 00:06:40,820 --> 00:06:41,320 ¿Qué número es? 35 00:06:42,720 --> 00:06:42,840 ¿oh? 36 00:07:00,800 --> 00:07:02,340 ¿Tiene miedo de un niño que informa así? 37 00:08:21,370 --> 00:08:26,010 En algún momento, extraños rumores comenzaron a circular en nuestro barrio. 38 00:08:26,750 --> 00:08:32,289 colarse en la casa de otra persona y esconderse 39 00:08:32,289 --> 00:08:35,330 Era una historia sobre personas que vivían en la pobreza. 40 00:08:55,930 --> 00:09:03,290 Escóndete bien. Puedo ver tu cabello. Ahora vamos a buscarlo. 41 00:09:05,950 --> 00:09:07,670 ¿Dónde está? 42 00:09:09,430 --> 00:09:10,570 ¿Está junto a la cama? 43 00:09:11,310 --> 00:09:19,630 Lo tengo, lo tengo. 44 00:09:35,520 --> 00:09:47,360 ese chico 45 00:10:04,680 --> 00:10:05,220 ¿Estás aquí de nuevo? 46 00:10:12,720 --> 00:10:14,000 Supongo que vienes aquí a menudo. 47 00:10:15,660 --> 00:10:16,820 Ni siquiera hables. 48 00:10:17,600 --> 00:10:19,260 Murmuro cosas raras todo el tiempo. 49 00:10:21,780 --> 00:10:23,180 Parece un poco loco. 50 00:10:24,860 --> 00:10:27,020 No sé por qué hacen eso delante de aquí. 51 00:10:27,600 --> 00:10:28,780 ¿Has entrado alguna vez a la tienda? 52 00:10:29,400 --> 00:10:30,640 Bueno, todavía no. 53 00:10:31,540 --> 00:10:31,900 No sé. 54 00:10:33,460 --> 00:10:36,560 Jefe, ¿no debería denunciarlo? 55 00:11:43,820 --> 00:11:45,060 Aquí. 56 00:12:01,710 --> 00:12:06,350 Cariño, ¿tomaste tu medicina? 57 00:12:08,690 --> 00:12:11,070 Avísame cuando estés pasando por un momento difícil, ¿vale? 58 00:12:20,060 --> 00:12:24,500 Mira, discúlpate rápido, no, solo se estaba burlando de sí mismo. 59 00:12:24,700 --> 00:12:25,600 ¿Cuándo lo hice? 60 00:12:26,140 --> 00:12:30,300 Uh, te burlaste de ti mismo, no te burlaste de mí, no hagas eso. 61 00:12:30,540 --> 00:12:31,720 No, no, ¿qué? 62 00:12:32,420 --> 00:12:34,220 Hola, ¿qué pasa? 63 00:12:34,600 --> 00:12:40,620 Hola, no hagas eso, ten cuidado, ten cuidado, si tienes algo que ver con Baek Seong-cheol. 64 00:12:40,620 --> 00:12:41,380 ¿No es entre ellos? 65 00:12:42,380 --> 00:12:42,900 ¿Sí? 66 00:12:43,580 --> 00:12:52,380 Oh, sí, es Baek Seong-cheol. Hola, sí, Baek Seong-cheol. 67 00:12:52,380 --> 00:12:53,240 Sr. ¿No lo sabes? 68 00:12:54,740 --> 00:12:55,240 ¿Quién eres? 69 00:12:55,980 --> 00:12:57,420 ¿Cómo conociste a Baek Seong-cheol? 70 00:12:57,800 --> 00:12:59,120 Oh, nos conocemos, ¿verdad? 71 00:13:05,210 --> 00:13:05,990 ¿Qué está sucediendo? 72 00:13:07,530 --> 00:13:11,890 Ese tipo, creo que ha desaparecido. 73 00:13:23,200 --> 00:13:29,380 Dije que me mudé, pero todavía no puedo comunicarme contigo. necesito decirte 74 00:13:29,380 --> 00:13:56,780 Hay algo que quiero oír, hermanito. 75 00:13:56,780 --> 00:14:07,730 Dijo que estaba aquí, Seongsu, hola, desde Estados Unidos. 76 00:14:07,730 --> 00:14:15,430 Escuché que te casaste, ahora tienes dos hijos, incluso soy mamá. 77 00:14:15,430 --> 00:14:20,730 Nadie puede contactarme desde que falleció, me siento muy sola. 78 00:14:20,730 --> 00:14:24,950 Es difícil, pronto te expulsarán de lo que sea que estés viviendo ahora. 79 00:14:24,950 --> 00:14:31,990 Es lo mismo, ya no hay lugar donde quedarnos, por favor nos vemos, 80 00:14:32,890 --> 00:14:38,970 Por favor dime al menos la casa a la que te mudaste, quiero preguntarte 81 00:14:38,970 --> 00:15:28,460 Hay hermano 82 00:16:11,880 --> 00:16:15,020 Seongcheol nunca había estado aquí antes, ¿verdad? 83 00:16:17,080 --> 00:16:17,920 ¿Seongcheol? 84 00:16:18,980 --> 00:16:19,820 ¿Seongcheol? 85 00:16:19,820 --> 00:16:20,500 ¿Por qué de repente se pone así? 86 00:16:26,600 --> 00:16:29,120 Seongcheol, ¿qué clase de vergüenza tendría ese bastardo si viniera aquí? 87 00:16:33,420 --> 00:16:37,520 Mi padre todavía menciona el apellido cada vez que aparece el nombre de ese tipo. 88 00:16:37,520 --> 00:16:44,760 Haz un escándalo por irte al infierno, soy el administrador del departamento donde vivía Baek Seong-cheol. 89 00:16:44,760 --> 00:16:49,920 Ya han pasado varios meses desde que escuché de usted. No hay información de contacto en la habitación. 90 00:16:49,920 --> 00:16:54,300 Te llamo porque esta persona está aquí. 91 00:16:54,300 --> 00:16:58,040 Me gustaría que aligeraras la carga del noble, un hombre llamado Seongcheol. 92 00:16:58,040 --> 00:16:58,920 ¿Quién eres? 93 00:17:01,000 --> 00:18:04,100 Cariño, ¿desde cuándo? 94 00:18:04,100 --> 00:18:05,360 ¿Vives aquí, hermano? 95 00:18:06,640 --> 00:18:09,880 ¿Han pasado unos dos años desde que salí de prisión? 96 00:18:11,020 --> 00:18:13,480 Sabes que tu hermano estaba en prisión, ¿verdad? 97 00:18:30,020 --> 00:18:32,260 Algo debe haberte pasado, ¿verdad? 98 00:18:33,540 --> 00:18:35,360 ¿Qué ocurre? 99 00:18:37,800 --> 00:18:42,880 Cosas como esta suceden mucho en este vecindario, así que supongo que Corea 100 00:18:42,880 --> 00:18:48,080 Como estaba cerca, Yeohan se quedó un tiempo y luego se fue a China o a su propio país. 101 00:18:48,080 --> 00:18:50,040 Hay mucha gente que se escapa, ¿no? 102 00:18:51,040 --> 00:18:58,920 De todos modos, si lo derriban tarde o temprano, tendré que mudarme, así que estaré atrasado en el pago del alquiler. 103 00:18:58,920 --> 00:19:00,080 ¿No se escapó? 104 00:19:02,080 --> 00:20:42,870 Entonces estaré abajo, así que por favor contáctame. el contrato es 105 00:20:42,870 --> 00:20:44,630 Lo hice solo, ¿por qué? 106 00:20:45,490 --> 00:20:52,650 No, mirándolo ahora, parece que tenía un compañero de casa. 107 00:20:52,650 --> 00:20:57,590 No hay nadie. ¿Estás hablando de la habitación 317? 108 00:20:58,110 --> 00:21:01,670 Sí. ¿Qué está pasando en esa casa? 109 00:21:02,390 --> 00:21:04,590 ¿Conoce al hombre que vive en esa casa? 110 00:21:05,570 --> 00:21:24,540 Lo siento por lo que estoy diciendo. Estoy ocupado ahora mismo. 111 00:21:24,540 --> 00:21:28,340 Dime, hay una casa frente a ti, hombre. 112 00:21:28,340 --> 00:21:51,220 No lo sé porque no lo sé, abuela. 113 00:22:06,040 --> 00:22:07,540 ¿No estás en casa? 114 00:22:08,500 --> 00:22:14,420 Te dije que no abrieras la puerta a extraños. Quédate con tu mamá por un momento. 115 00:22:14,420 --> 00:22:15,480 ¿No estás viviendo? 116 00:22:16,640 --> 00:22:21,400 Falleció hace unos años. ¿Cómo lo supiste? 117 00:22:32,490 --> 00:22:40,370 414 Namjae-dong 415 No es hombre sino mujer Ai-dong 416 118 00:22:40,370 --> 00:22:52,450 Sala 317, Namja-dong, Edificio de Mujeres 119 00:22:52,450 --> 00:23:02,400 Chico, tengo que ocultar lo que quiero ocultar, cariño. 120 00:23:02,400 --> 00:23:05,520 Dijiste que era mi verdadero hermano. ¿Qué debo hacer con mi verdadero hermano? ¿Mamá? 121 00:23:06,360 --> 00:23:08,740 No lo sé mamá, ¿puedo jugar ahí? 122 00:23:09,700 --> 00:23:13,400 José, mamá, estoy hablando con mi abuela en Estados Unidos ahora mismo. Estoy por allá. 123 00:23:13,400 --> 00:23:14,480 Máquina de juego, ¿eh? 124 00:23:15,200 --> 00:23:21,460 Yo también, mamá, sólo un momento, vale, ve a jugar. 125 00:23:21,460 --> 00:23:25,640 Cuida de Su-ah, está bien. Su-ya, hermano, cuídense mucho. 126 00:23:25,640 --> 00:23:37,120 ¿Esperar ahora? 127 00:23:39,380 --> 00:23:50,940 Escuché que está con esa chica mayor ahora mismo. Sí, sí, eso es correcto. 128 00:24:10,200 --> 00:24:15,300 Pero ese tipo debe haber sido todo un problema cuando estaba en la escuela secundaria. 129 00:24:15,300 --> 00:24:31,350 Más tarde, mamá dijo que nunca se comunicó con su casa después de huir de casa. 130 00:24:31,350 --> 00:24:47,060 Te llamaré, chico. 131 00:24:48,680 --> 00:24:52,900 ¿A dónde se han ido los niños que estaban aquí contigo? 132 00:24:52,900 --> 00:24:53,540 ¿No lo sabes? 133 00:24:55,560 --> 00:25:17,240 Lo siento José, porque mis hijos se han ido. 134 00:25:25,270 --> 00:26:13,500 Suaya José, Suaya José 135 00:26:13,500 --> 00:26:17,870 Mamá, ¿qué estás haciendo? 136 00:26:18,430 --> 00:26:26,170 Sal, sal rápido, José, José, ¿por qué? 137 00:26:26,510 --> 00:26:29,410 Por favor abre la puerta rápidamente. Abre la puerta rápidamente. 138 00:26:29,410 --> 00:26:41,210 Te digo que salgas rápido y abras la puerta. Sal rápido. 139 00:26:41,210 --> 00:26:50,570 Sal rápido, sal rápido, sal rápido, rápido, rápido 140 00:26:50,570 --> 00:26:54,930 ¿Estás bien conmigo? 141 00:27:06,280 --> 00:27:06,790 ¿Estás bien? 142 00:27:09,000 --> 00:27:28,140 hay una sorpresa 143 00:27:28,140 --> 00:27:28,900 ¿Estás sorprendido? 144 00:27:29,740 --> 00:27:32,280 Este barrio es un poco así. Estoy ansioso así que salgo solo. 145 00:27:32,280 --> 00:27:37,580 No puedo dejarte ir. Muchas gracias. ¿Por qué no llegas tan lejos? 146 00:27:37,660 --> 00:27:41,920 No, no hay motivo para al menos comer algo de fruta y hablar de este pueblo. 147 00:27:41,920 --> 00:27:47,420 No tengo uno. La ropa es realmente bonita. ¿Dónde los compraste? 148 00:27:49,400 --> 00:28:05,280 Entra, entra 149 00:28:06,990 --> 00:28:08,620 Un poco infantil, ¿verdad? 150 00:28:09,220 --> 00:28:14,520 Sin embargo, esta casa es la más grande del apartamento. Siéntate cómodamente. 151 00:28:15,130 --> 00:28:16,180 ¿Quieres un poco de café? 152 00:28:20,500 --> 00:28:23,940 Sí, conecté las dos casas aquí en una. 153 00:28:23,940 --> 00:28:27,720 Entonces esta casa es un poco más grande que otras casas. 154 00:28:28,620 --> 00:28:33,600 Esta casa tiene una linda vista y también vivimos en una casa estrecha al lado. 155 00:28:33,600 --> 00:28:37,420 Viví aquí recientemente y me mudé aquí. Hay gente ahí. 156 00:28:37,420 --> 00:28:47,420 No tengo un lugar donde vivir. Hola, no tengo tiempo para vivir. 157 00:28:47,420 --> 00:28:49,700 El nombre es paz. ¿Cómo te llamas? 158 00:28:56,220 --> 00:29:01,760 Esa es una buena pronunciación. El padre del bebé se encuentra en Australia en estos momentos. 159 00:29:03,320 --> 00:29:08,620 También estamos planeando ir a Australia. Normalmente, ese grupo de edad puede hablar idiomas extranjeros. 160 00:29:08,620 --> 00:29:12,100 Dicen que esta es la mejor edad para aprender. Basta con mirar la muñeca. 161 00:29:12,100 --> 00:29:13,100 ¿Quieres? 162 00:29:14,680 --> 00:29:19,300 Suya, dámelo, no me gusta, hace calor, no me gusta aquí. 163 00:29:20,720 --> 00:29:23,560 Sua, ¿qué estás haciendo ahora? 164 00:29:23,560 --> 00:29:39,110 Me regañan, es paz. 165 00:29:39,550 --> 00:29:48,800 El nombre de Kim Pyeong-hwa es bonito. Estoy preocupado. 166 00:29:49,220 --> 00:29:56,740 Mi hijo tiene que ir a la escuela, pero el barrio es demasiado peligroso. 167 00:29:57,440 --> 00:29:58,660 el auto